No Pobre TV. A dead body is found in a burning car on the Berlin-Leipzig highway. The police investigate: Murder. Objects found in the car point to gold smuggling. At the funeral of the murdered man, his circle of acquaintances is scrutinized. They are all suspects. The trail leads detective Lindner to a bar.