No Pobre TV. Leon, an eleven-year-old, disappears from a Bavaria-Austrian border region children's home, resembling a previous case five years ago. Investigation involves Inspector Reincke and forensic archaeologist Dr. Marie Sonnleitner.