No Pobre TV. The U.S. Army orders a small band of Indians to move their camp out of U.S. territory, an order that Sergeant Stewart explains to the Indian chief, Dark Buffalo. The chief rejects the order with an arrow of defiance, the signal of war.