No Pobre TV. Woezel and Pip experience a new movie adventure! Together with Sam and her family, the two dogs go on vacation. Everything seems to be going perfectly, until they lose their cuddly toys on the way. At the same time, Pip's heart bracelet disappears in the Magic Garden. Will the best friends manage to find each other and the heart again?